Newsletter of the Worthog Brewers, Gauteng, South Africa www.worthogbrewers.co.za May / June 2002 Volume 4 Number 2 EDITORIAL CLUB HAPPENINGS
There has been some discussion lately about the
The only major event remaining for 2002 will be
future of the Boar. Producing and mailing it, even
our yearly competition. The date for this event has
in the current format, is quite expensive (relative to
not been set, but it will probably be late October or
our club membership fee). Some people feel it
early November. Jeremy is waiting for confirmation
should rather be available in electronic format.
of the date for the Homebrew Tri-nations. Last year
That way everybody picks up the tab for his or her
our member’s beers were at a disadvantage
own printing (if they want a hard copy). It will still
because they were quite old by the time the Tri-
be mailed to those members who do not have
nations were judged. Watch the website for the
access to electronic media. Another option is to
latest news. The rules and format will be more or
expand and improve it to such an extent that we
can produce a “high quality”” product which people will be willing to pay for. It has rightly been pointed
BREWING LEAGUE 2002
out that publications which depends on volunteers never works very well. So, if you have a strong
The latest standings in the brewing league (after
opinion on this, please drop me a line. Irrespective
of what we decide to do, WE NEED MORE GOOD
TECHNICAL ARTICLES! So start writing, and you
might end up as the South African Michael Jackson.
JUNE ‘02 1 Jeremy Wallis 2 Coenraad + Danie 3 Alan Bester 4 Anthony Hayes 5 Andy Tasker 6 Peter Grant 7 Andreas & Rob
û ü 8 Donald Coward 6.4 3.9 9 Bob Louch 10 Wilhelm Kohlmeyer
There are two more special features planned for
11 Mike Heydenrych
this year. The first is about designing and building a small brewery. The second is a review of all
12 Charles Cohen
small breweries in South Africa (sort of a Platter’s
13 John Heydenrych
for beer). Contributions to any of these will be
14 Roelf Loots
appreciated, especially reviews of small breweries, product ranges etc.
15 Llewellyn v. Rensburg
There has also been some discussion about the
16 Arrie Krüger
format and content of our two monthly meetings. If
17 Andre de Beer
you have an opinion about the way things should be done; don’t grumble, share it with us! The only
18 Hano Conradie
reason the newsletter does not have a letter
section is that we do not receive any letters yet.
Remember, your four best scores for the year
counts. We have had four meetings, so up to now
Drayman's Brewery, Farmer’s Brewery, Mitchell's
you could stay in the running by brining beer to
and Nottingham Road among the smaller concerns
every meeting. From now on quality will be more
listed. Even some of the photos were shot in South
important. On the other hand, those that haven’t
Africa, namely the Scottish Ale House (Mitchell's
brought four beers yet still have a chance to catch
Brewery) and Den Anker Restaurant on the Cape
LOCAL BEER SCENE
SAB has bought Miller, the second largest brewer in the US for R50 billion. The new company, SABMiller, will be the second largest brewer in the world. According to Michael Jackson this might actually be a good thing for smaller brewers: “Quite simply, the bigger the major brewers become, the greater the number of consumers who feel left behind, even alienated. These people want the chance to exercise their individuality when they
order a beer. They are potential buyers of imports,
Available from Exclusive Books and Kalahari.Net
microbrews and the products of brewpubs.”
(about R150), 160 pages, 280 x 215 mm, 240
[Source: www.beerhunter.com, 8 june 2002]
colour photographs, 80 artworks and 45,000
words. [Source: www.iol.co.za, 13 June 2002] Birkenhead sold
The Birkenhead brewery near Stanford was sold
TECHNICAL
on site for nearly R7 million during a well-attended public auction late in April. The new owners plan to
Roasting your own malt
Its winter again and the perfect time for dark beer
The brewery, which produced beers such as Cape
like stout, porter or swartzbier. To brew these you
Honey Blonde Ale, Octoberfest Märzen, Raspberry
will need dark speciality malts. Although you can
Pilsner, Captains Stout, Horney Spring Bock and
buy some types, most homebrewers have an
Red Neck Bitter had to be sold because investors
inclination to try and do things themselves.
were not willing to spend money on finding cost-
However, stories of yellow Guinness (Jeremy) and
saving methods to brew quality beer in the light of
pale swartzbier (Coenraad) can dampen one’s
the devaluation of the Rand. The brewery relied
enthusiasm (not to mention warnings of “spousal
heavily on expensive imported raw goods in the
annoyance”, see second method below). Therefore
we bring you two methods to roast your own malt
Three main contenders took part in the bidding,
in this edition of the WHB. The first method makes
including Prof. Ludo van Wauwe of CCK SA and a
microbrewer from Germany. The highest bid -
R6,350 million - came from Mr Dean Rees,
Line a large baking tin with aluminium foil, and
representative of MAED, a Johannesburg based
Place in the oven (preferably convection type)
Birkenhead brand, recipes and concepts, beer-
at 100°C for 45 minutes to dry out the malt.
equipment, delivery vehicles, the pub and 16 ha of
• After a further 20 minutes remove 6 or 7 corns
peripheral land with improvements were all
from the tray, slice across the centre with a
sharp knife and compare the colour of the
MAED will inject a large amount of capital into the
starchy centre with that of a few pale malt
brewery to make it viable. They took over the reins
corns. The pale malt is almost pure white; for
on 1 June. [Source: www.news24.co.za, 18 April
pale amber the colour should be the palest
buff, just noticeably different from the pale
malt. Continue heating until this colour is obtained, usually about 30 minutes.
• For amber malt, continue heating until the cut
The Beer Drinker's Handbook, by Kevin Trayner, is
section is distinctly light buff, usually 45 to 50
available now. It covers the whole world with only a
couple of pages devoted to Afirca, including South
• For brown malt, raise the temperature at this
Africa. While South African Breweries gets the
point to 175°C and wait until the cut cross-
biggest mention, the "microbrewing revolution" also
section is a full buff, i.e. about the colour of the
gets a look-in, with Hermanus's Birkenhead, the
paler types of brown wrapping paper. (Crystal
malt, which is usually available, has about the
I have always used the grain immediately
same colour potential as brown malt but a
(although I have saved leftovers) and it is like using
freshly roasted coffee; it makes a BIG difference in
• When the correct colour has been reached,
dark beers like porters and stouts. Lots of aromatic
remove the tray from the oven, allow to cool
roastiness, nice. I like to use more of a lighter
and store the roast grain in an airtight, screw
roasted grain for the same colour. This gives more
top jar. If used soon after production, the
flavour imparted by home- roasted grain is
http://hbd.org/hbd/archive/1874.html#1874-19]
The roasting times given above are intended only
13 Health reasons to drink beer
as a guide to producing the wanted roast grain. Practical tests on a specific oven available will
You always had a gut feel about this, but here is
enable home-brewers to adjust the time and
the scientific proof (compiled by Moritz Kallmever):
temperature to produce the colour needed.
For those who are interested in retaining diastatic activity (i.e. if you want to use the roasted malt as a substantial portion of your toal malt bill), subsequent (informed) experiments have shown that a longer time drying the grain at a lower temperature helps protect the enzymes. The following will produce a diastatic Pale Amber.
• Set the oven at 70-75°C and put in the tray of
grain. The grain bed can be a little deeper - up
to 140mm. Leave for 2 hours to dry out the
1. Drinking beer is good for your liver!
Drinkers of beer can get rid of poisonous heavy
• Raise the temperature to 88-94°C for 30
metals like lead and copper up to five times more
minutes and then to 110-115°C for a further 30
effectively than teetotallers. Alcohol causes the
small blood vessels in the liver to expand which
insufficient colour, then check at 15 min
speeds up metabolism. (Beer Net Publication, April
2001 Biological Institute, Univmity of Charkov,
If after 1 hour at this temperature, colour has
not been achieved, raise the temperature to
120-125°C and continue to check at 15 min
Those drinking beer on a daily basis, averaging 4-
intervals. The resultant Pale Amber should be
9 litres of beer per week, have the lowest rate of
heart attacks. Their risk is approximately 50%
For Amber malt, after the grain has spent 1
lower when compared to non-drinkers. (Bobak et al
hour at 110-115°C raise the temperature to
2000; Hoffmeister et al 1999; Kitamura et al 1998).
These diastatic darker grains will be more acidic
Hop compounds xanthumol and quercentin, both
than normal pale malt and if large proportions are
strong antioxidants re very effective in their ability
used in a mash you might have to make an
to prevent LDL (the bad form of cholesterol) from
allowance in you water treatment. [Source:
oxidation. When LDL is oxidised it will be laid down
http://brewery.org/library/roastmaltGC.html]
on the artery wall causing them to narrow, thus
increasing the chances of blockage and heart
The second method of roasting malt at home
attacks (Miranda et al 2000). Antioxidants are
thought to be able to quench and inactivate the
I roast grains on nearly the highest electric element
free radicals, which may cause the types of cellular
setting until they are the colour I want, often like
damage that can lead to both cardiovascular
chocolate malt, sometimes more or less. This
takes anywhere from five to maybe ten minutes. It
generates a fair amount of smoke (I run the stove
vent fan) and generates spousal annoyance units
Recent studies have turned its attention to the anti-
exactly proportional to the degree of roasting.
oxidative role of plant polyphenols in general, their
When I have the degree of colour I want, I go
beneficial influence on various aspects of health
outside (for smoke control) and empty to grains on
and in particular, their role in dealing with
a cookie sheet to cool and halt the roasting. This
dangerous free radicals within the body. Analysis
procedure gives me great control over the degree
can show how much of these good compounds are
of roasted flavour and colour I get - much better
in beer- but can it be absorbed (bioavailability) by
than what is available commercially. Very dark
humans and hence have a positive effect on
roasted grains malt will start to stick together, but it
health? Yes! The malt-derived antioxidant ferulic
is still less burnt at this stage than commercial
acid is 100% absorbed by humans (compared to 1
1 -25% absorption of ferulic acid in a tomato). The
total level of antioxidants in the blood increased
11. Hoppy beer protects against cataracts!
significantly after just a single glass of ale, again
Certain hop flavonoids, in particular xanthohumol
proving that antioxidants in beer are well absorbed
and its isomerised form isoxanthohumal, can show
(Ghiselli et al 2000) Not that any person in his right
positive effects against heart disease, Alzheimer's
mind would settle for just a single glass!
disease, osteoporosis, cataracts and certain forms
5. It boosts vitamin B6; B12; folate and mineral
If compared to wine and spirits, beer is the only
A famous vitaminologist, Professor Steep from
beverage that contains significant levels of
Germany, prescribes beer (not drugs) for insomnia.
vitamins. High Homoeysteine (Hey) levels in the
Two vitamins lactoflavin and nicotinic acid that is
blood are associated with increased risk of CVD.
present in beer are the secret weapons that
Vitamins like B6; B 12 and especially folate (all
promote sleep. The same two vitamins also speed
naturally occurring in beer) is now recommended
up bone regeneration after a fracture and prevent
as part of doctors orders to be taken daily to
low blood counts. Hops in beer are a natural
control elevated levels of Hey (Walker, BRI, 200 1).
The minerals in beer come from both the malt and
the brewing liquor. The ratio of potassium to
sodium is particularly important in relation to
The flavonoids that are present in roasted malt,
also to a lesser extent in hops and barley, prevent
blood platelets from clamping together – making
6. Beer keeps homoeysteine (Hey) levels low!
the blood less sticky – therefore decreasing your
Van der Gaag and his colleagues found that
risk of blood clotting that can cause heart attacks
drinking wine and spirits increased serum Hey
levels, where as, counteracted by folates and
vitamin B6, beer consumption had no influence. A clear case of beer should be first for thirst!
CONTACT DETAILS:
7. Drinking beer boosts your soluble fibre intake!
To contribute to the Worthog Boar, send your
One of the most effective forms of soluble fibre for
beer/brewing related articles, news, jokes etc. to:
lowering cholesterol is betaglucan, which is the
• Arrie Krüger, Box 13829, Hatfield, 0028
predominant form of fibre in beer. Beers with high
malt content like craft beers may provide up to
30% of the recommended daily fibre intake
Committee members, if you need to get in touch:
8. Drinking beer help in combating cancer,
cardiovascular disease (CVD) and other immune
Hops contain compounds that are unique and rare
in nature - like prenyl tlavonoids (8PN), which is a
phytoestrogen. Phytoestroegens are natural plant based compounds, which mimics the natural
estrogens in the body (Bingham et al 1998). The highest 8PN levels in beers have seen in dark and
bitter ales and stouts and from craft breweries
Beer has a nutritional benefit that promotes healthy
bones and connective tissue (Dr Jonathan Powell, Kings College, London). Because of the brewing
process, silicon is leached from barley grain in a
form that is readily accessible to the body.
Prof Oliver James, from the school of clinical
medical studies at the University of Newcastle
upon Tyne, says that beer protect against gallstones, kidney stones and the bacterium Helicobacter pylori, which is directly linked to
Promemoria Planering av arbetsskiftsförteckning i periodarbetstid enligt bestämmelserna i arbetstidslagen och det allmänna kommunala tjänste- och arbetskollektiv- avtalet (AKTA) Tillämpning av systemet för periodarbetstid Hur en arbetsskiftsförteckning upprättas Att iaktta och ändra arbetsskiftsförteckningen 6.1 Arbetsgivarens rätt att av grundad anledning ensidigt 6.2
http://www.derwesten.de/widget/id6005744?ctxArt=6104625&view=printhttp://www.derwesten.de/politik/magersucht-das-leiden-der-kranken-schoenheiten-id6104625.html Magersucht – das Leiden der kranken Schönheiten Spain's Crown Princess Letizia covers herself as she attends an official dinner at the La Moneda presidential palace in SantiagoNovember 22, 2011. Picture taken November 22, 2011. R